1 00:00:12,300 --> 00:00:14,700 سابقا عن "ربات البيوت اليائسات".. 2 00:00:14,733 --> 00:00:16,567 بلدي الإلكترونية جهاز المراقبة. 3 00:00:16,600 --> 00:00:18,600 أنا في الإقامة الجبرية. إنه شرط من شروط الكفالة الخاصة بي. 4 00:00:18,633 --> 00:00:20,533 بدأت التحقيقات. 5 00:00:20,567 --> 00:00:23,033 أنا بحاجة لك للتحقق من ذلك خلفية شخص آخر. 6 00:00:23,067 --> 00:00:24,767 هناك هذا السباك أنا أعلم. 7 00:00:24,800 --> 00:00:27,267 لقد تم تجاوز الحدود. 8 00:00:27,300 --> 00:00:29,167 لن تندم أخذ هذه الرحلة معي. 9 00:00:29,200 --> 00:00:30,100 والأخبار... 10 00:00:30,133 --> 00:00:31,833 لذلك اتصل بي بيترسون في مكتبه اليوم. 11 00:00:31,867 --> 00:00:33,133 خرج من السوء... 12 00:00:33,167 --> 00:00:34,500 لقد غير رأيه. 13 00:00:34,533 --> 00:00:36,767 سوف يعقد هذا الترويج لـ Duggan. 14 00:00:36,800 --> 00:00:37,633 إلى الأسوأ. 15 00:00:37,667 --> 00:00:40,567 أنا حامل، وقد يكون ملكك. 16 00:00:44,500 --> 00:00:46,700 ماري أليس: إيدي بريت اللحظة المفضلة في كل يوم 17 00:00:46,733 --> 00:00:48,700 كان وصولها في موقع البناء 18 00:00:48,733 --> 00:00:50,633 من منزلها الجديد، 19 00:00:50,667 --> 00:00:54,433 لأنها عرفت ماذا كان على وشك الحدوث؟ 20 00:00:54,467 --> 00:00:56,800 ظهورها المفاجئ كان من المؤكد دائمًا الإنشاء 21 00:00:56,833 --> 00:00:59,633 بعض النظرات التقديرية، 22 00:00:59,667 --> 00:01:02,300 بعض النظرات الفاسقة، 23 00:01:02,333 --> 00:01:05,067 وبعض الضحك الصريح. 24 00:01:05,067 --> 00:01:06,667 حزين لإيدي ، 25 00:01:06,700 --> 00:01:09,633 الرجل الوحيد الذي أرادته أكثر أن ألاحظها... 26 00:01:12,333 --> 00:01:14,667 لم تدفع لها أي اهتمام على الإطلاق. 27 00:01:14,700 --> 00:01:18,767 نعم، إيدي بحاجة إلى الاهتمام لتشعر بالرضا عن نفسها، 28 00:01:18,800 --> 00:01:21,800 وكانت كذلك عازمة على الحصول عليه. 29 00:01:21,833 --> 00:01:25,533 آنسة. بريت، أنت تنظر جميلة جدًا اليوم. 30 00:01:25,567 --> 00:01:27,833 أوه ، سايروس ، أنت لطيف جدا. 31 00:01:27,867 --> 00:01:29,700 على أية حال، أنا -- 32 00:01:29,733 --> 00:01:31,767 كنت أتساءل إذا، اه... 33 00:01:31,800 --> 00:01:34,567 ربما أستطيع، اه... 34 00:01:34,600 --> 00:01:36,567 أخرجك لتناول العشاء في وقت ما. 35 00:01:36,600 --> 00:01:38,367 يا عسل... 36 00:01:38,400 --> 00:01:40,367 أنت بعيد جدًا خارج الدوري الخاص بك 37 00:01:40,400 --> 00:01:43,200 أنك تلعب رياضة مختلفة تمامًا. 38 00:01:54,600 --> 00:01:56,367 مرحبًا يا من هناك. 39 00:01:56,400 --> 00:01:57,733 حسنًا، إيدي. ما أخبارك؟ 40 00:01:57,767 --> 00:02:00,267 فرقة جميلة. أأنت مشغول؟ 41 00:02:00,300 --> 00:02:02,067 ها ها. لا، ليس حقا. 42 00:02:02,067 --> 00:02:04,200 أوه، جيد. اشتريت مجموعة من الكعك الطازج 43 00:02:04,233 --> 00:02:05,833 لعمال البناء، 44 00:02:05,867 --> 00:02:08,633 وكما ترون، اشترى عددًا قليلًا جدًا ، 45 00:02:08,667 --> 00:02:11,100 لذلك فكرت ربما أنت وأنا يمكن أن -- 46 00:02:11,133 --> 00:02:12,200 سوزان. 47 00:02:12,233 --> 00:02:13,700 مرحبًا، إيدي. 48 00:02:13,733 --> 00:02:14,700 WH-- 49 00:02:14,733 --> 00:02:16,100 ما أنت -- 50 00:02:16,133 --> 00:02:17,833 مايك وأنا لقد عدنا معًا. 51 00:02:17,867 --> 00:02:19,300 ها ها. ممتاز. 52 00:02:19,333 --> 00:02:21,700 كنت أعلم أنك ستكون سعيدًا من أجلنا. إذن ما الذي يحدث؟ 53 00:02:21,733 --> 00:02:23,467 اه، إيدي كان فقط حول -- 54 00:02:23,500 --> 00:02:25,267 الكعك المجاني. هل تريدهم أم لا؟ 55 00:02:25,300 --> 00:02:27,833 كم هو جميل. شكرًا. 56 00:02:27,867 --> 00:02:31,700 لماذا لا تذهب ضع هذه على طبق؟ 57 00:02:31,733 --> 00:02:33,633 ها ها. ها ها. 58 00:02:33,667 --> 00:02:36,233 أوه، ووفر لي واحدة مع الرشات. 59 00:02:36,267 --> 00:02:38,700 لا أستطيع أن أصدق أنك كذلك لا يزال يأتي إليه. 60 00:02:38,733 --> 00:02:40,467 قلت لقد انتهيتما. 61 00:02:40,500 --> 00:02:42,233 فكرت لقد كان قاتلاً. 62 00:02:42,267 --> 00:02:44,400 وكان هذا جديلة الخاص بك للمجيء والمغازلة؟ 63 00:02:44,433 --> 00:02:46,700 لقد أهدرت وقتك والكعك الخاص بك. 64 00:02:46,733 --> 00:02:48,800 ليس إذا اختنقت بهم. 65 00:02:48,833 --> 00:02:51,733 حسنًا، شكرًا إيدي. الكعك تبدو رائعة. 66 00:02:51,767 --> 00:02:53,400 متعة. 67 00:02:53,433 --> 00:02:56,100 أراك. 68 00:02:56,133 --> 00:02:58,667 كما تعلمون، أنا ذاهب للركض إلى المنزل والحصول على بعض الحليب 69 00:02:58,700 --> 00:03:00,767 للذهاب مع تلك الكعك. 70 00:03:00,800 --> 00:03:02,633 مهلا، كما تعلمون، إنه -- 71 00:03:02,667 --> 00:03:04,767 إنه لأمر مخز أن عليك الاحتفاظ به الجري ذهابًا وإيابًا. 72 00:03:04,800 --> 00:03:07,333 حسنًا، لا أستطيع تناول الكعك والعصير. إنه أمر غير طبيعي. 73 00:03:07,367 --> 00:03:09,167 لا، أعني... 74 00:03:09,200 --> 00:03:11,067 ينبغي لنا ذلك تحركوا معًا. 75 00:03:11,100 --> 00:03:12,833 تعال. ماذا تقول؟ 76 00:03:12,867 --> 00:03:14,700 أوه. أم... 77 00:03:14,733 --> 00:03:17,300 أنا أقول، أم، أوه. 78 00:03:17,333 --> 00:03:18,567 أم... 79 00:03:18,600 --> 00:03:20,267 عقد هذا الفكر. 80 00:03:20,300 --> 00:03:22,467 إيدي! إيدي! قف! 81 00:03:22,500 --> 00:03:24,367 أوه، انتظر! 82 00:03:24,400 --> 00:03:25,700 ماذا الآن؟ 83 00:03:25,733 --> 00:03:28,200 أوه، لقد كنت وقحا فقط العودة إلى هناك، 84 00:03:28,233 --> 00:03:31,167 الشماتة وكل شيء، وأنا أعتذر. 85 00:03:31,200 --> 00:03:34,133 حسنًا، شكرًا لك، سوزان. هذا كبير جدًا منك. 86 00:03:34,167 --> 00:03:35,833 وعلى أكمل وجه موضوع غير ذي صلة، 87 00:03:35,867 --> 00:03:37,500 مايك وأنا نتحرك معًا. 88 00:03:37,533 --> 00:03:38,800 أراك. 89 00:03:38,833 --> 00:03:40,200 ها ها ها! 90 00:03:40,233 --> 00:03:43,067 نعم، هناك حاجة إلى إيدي بريت انتباه الرجال 91 00:03:43,100 --> 00:03:44,833 لتشعر بالرضا عن نفسها. 92 00:03:44,867 --> 00:03:47,800 مهلا، سايروس. 93 00:03:47,833 --> 00:03:49,500 هل لديك خطط غداء؟ 94 00:03:49,533 --> 00:03:50,700 لا. 95 00:03:50,733 --> 00:03:52,433 وحتى أنها كانت مندهشة 96 00:03:52,467 --> 00:03:54,600 إلى أي مدى كانت على استعداد للذهاب للحصول عليه. 97 00:03:54,633 --> 00:03:57,367 فندق إلسبورج -- نصف ساعة. 98 00:03:57,400 --> 00:03:59,767 ها ها. مرحبا بكم في التخصصات. 99 00:04:43,800 --> 00:04:46,200 ماري أليس: السيد. والسيدة. إدوين مولينز 100 00:04:46,233 --> 00:04:49,133 لقد غادرنا أخيرًا حارة الوستارية. 101 00:04:49,167 --> 00:04:52,500 في العام الماضي، شارعهم قد استضافت حريقًا متعمدًا، 102 00:04:52,533 --> 00:04:55,400 العنف والابتزاز والقتل. 103 00:04:55,433 --> 00:04:58,667 الخوف منهم أيضًا مصاب بهذا الانحطاط الأخلاقي، 104 00:04:58,700 --> 00:05:02,167 شعر آل مولينز أن الوقت قد حان لنقول وداعا. 105 00:05:04,467 --> 00:05:07,067 غريب بما فيه الكفاية، لا أحد من جيرانهم 106 00:05:07,100 --> 00:05:10,200 يبدو أن إشعار لقد كانوا يغادرون. 107 00:05:12,767 --> 00:05:15,233 يا. 108 00:05:15,267 --> 00:05:17,500 اعتقدت قد تكون عطشانًا. 109 00:05:17,533 --> 00:05:18,633 ناه، أنا جيد. 110 00:05:18,667 --> 00:05:22,367 إذن كيف الحال؟ هل يفعل زميلك في الغرفة؟ 111 00:05:22,400 --> 00:05:24,367 إنه معلق هناك. 112 00:05:24,400 --> 00:05:27,100 نعم، حسنا، اضطررت لذلك، أم... 113 00:05:27,133 --> 00:05:28,833 أخبره ببعض الأخبار كان ذلك -- 114 00:05:28,867 --> 00:05:31,067 لقد كان قليلا مزعج بالنسبة له. 115 00:05:31,067 --> 00:05:32,700 لا تمزح. اعذرني؟ 116 00:05:32,733 --> 00:05:34,367 أين تنزل؟ أخبر جون 117 00:05:34,400 --> 00:05:36,267 إنه ليس جيدًا بما فيه الكفاية لتربية طفل؟ 118 00:05:36,300 --> 00:05:38,800 هذا الطفل يمكن أن يكون له. إنها حالة معقدة. 119 00:05:38,833 --> 00:05:40,500 يبدو بسيطة جدًا بالنسبة لي. 120 00:05:40,533 --> 00:05:42,067 أنت عاهرة لا تشعر. 121 00:05:53,433 --> 00:05:54,800 لماذا ضربت الصبي في الحديقة؟ 122 00:05:54,833 --> 00:05:57,800 أوه. 123 00:05:57,833 --> 00:06:00,100 حسنا، إذا رأيت ماذا فعل ببغونيانا، 124 00:06:00,133 --> 00:06:02,133 كنت صفعه أيضا. 125 00:06:14,567 --> 00:06:16,767 لا أستطيع أن أقول من -- من هذا. 126 00:06:16,800 --> 00:06:18,667 لا أستطيع أخبر أي شيء. 127 00:06:18,700 --> 00:06:19,900 يا. 128 00:06:19,933 --> 00:06:22,600 مرحبًا، لينيت. ماذا -- ما هو هل تفعل هنا؟ ما هذا؟ 129 00:06:22,633 --> 00:06:24,233 لقد أخبرتني أن دوغان قادم العودة إلى العمل اليوم. 130 00:06:24,267 --> 00:06:26,100 اعتقدت أنني سأفعل شيء خاص بالنسبة له. 131 00:06:26,133 --> 00:06:27,767 اه، وهذا لن يحدث لديك أي شيء للقيام به 132 00:06:27,800 --> 00:06:29,533 مع فحصك أنا وأنابيل. 133 00:06:29,567 --> 00:06:33,233 ماذا؟ بالأمس، جلبت لك صور الاطفال. 134 00:06:33,267 --> 00:06:35,367 اليوم السابق لذلك، لقد أحضرت لي الحساء. 135 00:06:35,400 --> 00:06:36,833 لينيت، عزيزتي... 136 00:06:36,867 --> 00:06:38,400 يجب أن تتوقف. 137 00:06:39,500 --> 00:06:41,733 توم... 138 00:06:41,767 --> 00:06:44,667 أنا لا أهتم بك العمل مع أنابيل. 139 00:06:44,700 --> 00:06:45,633 قلت لك ذلك. 140 00:06:45,667 --> 00:06:47,467 هذا من أجل دوغان. لقد أصيب بنوبة قلبية. 141 00:06:47,500 --> 00:06:49,400 أنا لا أهتم حول أنابيل. 142 00:06:49,433 --> 00:06:50,533 مرحبًا، لينيت. 143 00:06:52,300 --> 00:06:55,300 هاه. تكلم عن الشيطان. 144 00:06:55,333 --> 00:06:56,633 وأنا أعني ذلك. 145 00:07:03,733 --> 00:07:06,667 حسنًا، لقد أصبحت مباراة عادية هنا، 146 00:07:06,700 --> 00:07:07,733 أليس كذلك؟ 147 00:07:07,767 --> 00:07:10,833 أوه، نعم، أردت أن أفعل شيء جميل لدوغان. 148 00:07:10,867 --> 00:07:13,533 أفترض ملء مجرى دمه بالزبدة 149 00:07:13,567 --> 00:07:15,333 قد يعتبر لطيفا. 150 00:07:15,367 --> 00:07:17,300 في الواقع، إنه عصير الفواكه المحلى. 151 00:07:17,333 --> 00:07:18,500 هل يمكنني أن أقطعك؟ 152 00:07:19,533 --> 00:07:21,233 قطعة. 153 00:07:23,133 --> 00:07:25,700 الجميع، أنا بحاجة لرؤيتك الآن. 154 00:07:25,733 --> 00:07:28,300 حسنًا، استمع. لقد تحدثت للتو مع زوجة تيم دوغان، 155 00:07:28,333 --> 00:07:30,233 ويبدو الأمر كذلك انه لن يذهب 156 00:07:30,267 --> 00:07:32,467 للعودة إلى العمل بعد كل شيء. 157 00:07:32,500 --> 00:07:34,600 يبدو أنه كان لديه انتكاسة الليلة الماضية ، 158 00:07:34,633 --> 00:07:36,633 وهو ما يضعنا للأسف في نقطة ضيقة جدًا، 159 00:07:36,667 --> 00:07:38,533 لكننا سنعمل معًا كفريق 160 00:07:38,567 --> 00:07:40,333 ونفعل ما يتعين علينا القيام به. 161 00:07:40,367 --> 00:07:42,500 إذن، جيري، أنت تأخذ حساب هوليستر. 162 00:07:42,533 --> 00:07:44,833 سوزان، أنت تغطيين الأمر فاراداي سبرينجز, 163 00:07:44,867 --> 00:07:46,800 وأنابيل، أريدك لأخذ زمام المبادرة 164 00:07:46,833 --> 00:07:48,267 ضمن سلسلة فنادق المسافرين. 165 00:07:48,300 --> 00:07:50,233 أنت تغادر إلى هاواي في ثلاثة أيام. 166 00:07:50,267 --> 00:07:51,767 لا أستطيع التعامل مع المسافرين بنفسي، 167 00:07:51,800 --> 00:07:53,600 خاصة إذا كانوا كذلك الانتقال إلى الطباعة. 168 00:07:53,633 --> 00:07:54,800 حسنًا، اختر شخصًا ما لأخذها معك. 169 00:07:54,833 --> 00:07:56,467 أوه، حسنا. 170 00:07:56,500 --> 00:07:58,367 أم... 171 00:07:58,400 --> 00:08:00,667 أنا أختار... 172 00:08:00,700 --> 00:08:01,667 توم. 173 00:08:07,633 --> 00:08:08,733 بري: حسنًا، دعونا نرى-- 174 00:08:08,767 --> 00:08:11,367 لقد ضربتك في الجسر و ماه جونغ و هارتس. 175 00:08:11,400 --> 00:08:13,700 هذه هي فرصتك الأخيرة لاسترداد نفسك. 176 00:08:13,733 --> 00:08:15,667 جورج : توقف . أنت ستجعلني أضحك. 177 00:08:24,267 --> 00:08:26,167 تمام. حسنًا، سأكون جيدًا. 178 00:08:30,067 --> 00:08:32,800 [همسات] افتقدها. افتقدها. افتقدها. 179 00:08:32,833 --> 00:08:33,833 بري. 180 00:08:33,867 --> 00:08:37,167 ها ها. تعال. لا داعي لأن أزعجك. 181 00:08:43,433 --> 00:08:47,567 حسنًا، لقد انتهى الوقت. التقط أفضل ما لديك. 182 00:08:47,600 --> 00:08:50,233 أنا لست جاهزا بعد. 183 00:08:52,100 --> 00:08:54,067 اسرع. هناك أشخاص ينتظرون. 184 00:08:54,100 --> 00:08:55,433 دقيقة أخرى. 185 00:08:55,467 --> 00:08:57,267 تعال. 186 00:08:57,300 --> 00:08:58,767 خذ أفضل ما لديك -- 187 00:08:58,800 --> 00:09:00,633 لا تفعل ذلك. 188 00:09:02,567 --> 00:09:03,600 جورج... 189 00:09:05,700 --> 00:09:08,367 هل لديك الانتصاب؟ 190 00:09:08,400 --> 00:09:10,567 أنا آسف. 191 00:09:10,600 --> 00:09:14,267 ماذا على الأرض... 192 00:09:14,300 --> 00:09:15,633 كنت كذلك تهب على أذني. 193 00:09:15,667 --> 00:09:18,433 كنت أضايقك. بالضبط. 194 00:09:18,467 --> 00:09:22,767 عليك التخلص منه. هناك أطفال. 195 00:09:22,800 --> 00:09:23,733 كيف؟ 196 00:09:23,767 --> 00:09:25,300 لا أعرف. أم، أم... 197 00:09:25,333 --> 00:09:26,800 فكر في شيء ما غير سارة. 198 00:09:26,833 --> 00:09:28,100 مثل ماذا؟ 199 00:09:28,133 --> 00:09:31,300 مثل المجاعة أو المرض أو الأفاق. 200 00:09:31,333 --> 00:09:32,767 أيا كان. فقط اسرع. 201 00:09:35,433 --> 00:09:37,333 انظر، لا يمكنك أن تغضب حول هذا الموضوع. 202 00:09:37,367 --> 00:09:39,067 إنه ليس شيئًا يمكن للرجال التحكم. 203 00:09:39,067 --> 00:09:40,500 لقد احتفظت هذه الصداقة مستمرة 204 00:09:40,533 --> 00:09:42,700 لأنني فكرت في ريكس كرهك كان جنون العظمة، 205 00:09:42,733 --> 00:09:44,833 ولكن كان لديك مشاعر بالنسبة لي طوال الوقت. 206 00:09:44,867 --> 00:09:47,067 يا إلهي، هذا هو مجرد مثل هذه الخيانة. 207 00:09:47,100 --> 00:09:48,567 هيا يا بري. 208 00:09:48,600 --> 00:09:51,467 الشيء الوحيد الذي أنا مذنب به يحبك في صمت. 209 00:09:51,500 --> 00:09:52,600 حسنًا، لا ينبغي أن تكون كذلك فعل ذلك. 210 00:09:52,633 --> 00:09:54,367 في حال نسيت، أنا متزوج. 211 00:09:54,400 --> 00:09:57,300 إلى كاذب أناني ذو وجهين من خانك مع عاهرة. 212 00:09:57,333 --> 00:09:58,433 قلت لك ذلك بثقة. 213 00:09:58,467 --> 00:10:00,233 كيف تجرؤ على رميها العودة إلى وجهي؟ 214 00:10:00,267 --> 00:10:03,067 إذن لقد انتهيت صداقتنا 215 00:10:03,100 --> 00:10:05,033 بعد كل شيء لقد فعلت بالنسبة لك؟ 216 00:10:05,067 --> 00:10:06,767 ما هذا؟ من المفترض أن يعني؟ 217 00:10:06,800 --> 00:10:09,033 لا شئ. لم يحدث ذلك -- 218 00:10:09,067 --> 00:10:10,700 لا يعني أي شيء. 219 00:10:10,733 --> 00:10:12,833 أوه، جورج. 220 00:10:12,867 --> 00:10:15,667 أنا أحبك -- كصديق. 221 00:10:15,700 --> 00:10:18,267 أتمنى أن تتمكن من ذلك أحبني بنفس طريقة العودة، 222 00:10:18,300 --> 00:10:20,733 ولكن بما أنك لا تستطيع... 223 00:10:20,767 --> 00:10:22,167 وداعا. 224 00:10:30,767 --> 00:10:32,400 ماري أليس: في وقت لاحق من ذلك اليوم، 225 00:10:32,433 --> 00:10:35,333 شهد إيدي بريت شيء مزعج. 226 00:10:38,467 --> 00:10:43,133 شيء كانت مصممة عليه لوضع حد ل. 227 00:10:43,167 --> 00:10:44,500 إذن هل ستأتي سوزان؟ 228 00:10:44,533 --> 00:10:46,167 قالت قد تكون متأخرة قليلاً. 229 00:10:46,200 --> 00:10:48,033 لقد بدأوا بالفعل نقل عدد قليل من الأشياء مايك 230 00:10:48,067 --> 00:10:49,400 إلى منزلها. 231 00:10:49,433 --> 00:10:51,667 بالفعل؟ رائع. جيد لها. 232 00:10:51,700 --> 00:10:54,600 نعم، إنه لطيف لرؤية سوزان سعيدة جدًا مرة أخرى. 233 00:10:54,633 --> 00:10:56,333 نعم، أنا سعيد لسوزان. 234 00:10:57,700 --> 00:11:01,067 لكن ألا تعتقد أنها ومايك هل تتحرك بسرعة قليلة؟ 235 00:11:01,100 --> 00:11:02,733 أعني، منذ يومين، كانت كذلك معتقدًا أنه كان قاتلًا، 236 00:11:02,767 --> 00:11:04,633 وهي الآن تنتقل للعيش فيها معه؟ 237 00:11:04,667 --> 00:11:07,100 مم، لقد اكتشفت ذلك لقد كان دفاعًا عن النفس. 238 00:11:07,133 --> 00:11:08,600 أعتقد أنهم فعلوا ذلك مسح كل شيء. 239 00:11:08,633 --> 00:11:09,767 نعم، نقطة جيدة. 240 00:11:09,800 --> 00:11:11,400 مايك رجل محترم. 241 00:11:11,433 --> 00:11:12,500 نعم، هذا صحيح. 242 00:11:12,533 --> 00:11:15,533 بالطبع، كان هناك الجرح الناتج عن طلق ناري. 243 00:11:15,567 --> 00:11:18,600 هذا صحيح. هل سبق له أن شرح ذلك؟ 244 00:11:18,633 --> 00:11:20,533 لا، وأنا أعرف البنادق، 245 00:11:20,567 --> 00:11:22,200 وهذا الجرح لم يكن ذاتيا. 246 00:11:22,233 --> 00:11:23,733 مم. مم. 247 00:11:23,767 --> 00:11:25,367 ثم ماذا عن 248 00:11:25,400 --> 00:11:27,433 السيدة. هوبر مجوهرات ملطخة بالدماء؟ 249 00:11:27,467 --> 00:11:30,600 نعم، هذا لم يمشي إلى مرآب مايك لوحده. 250 00:11:30,633 --> 00:11:32,667 ربما هذا هو خطأ. 251 00:11:32,700 --> 00:11:34,667 كما تعلمون، إذا كان هناك شيء واحد تعلمته -- 252 00:11:34,700 --> 00:11:36,067 لا يمكن الوثوق بالرجال. 253 00:11:36,067 --> 00:11:37,400 احتفظ بها. 254 00:11:38,633 --> 00:11:41,133 هل تقول أنه ينبغي علينا ذلك؟ وضع حد لهذا؟ 255 00:11:41,167 --> 00:11:43,600 حسنا، أعتقد أنه لن يضر للجلوس عليها 256 00:11:43,633 --> 00:11:45,800 وشاركنا مخاوفنا. 257 00:11:45,833 --> 00:11:47,800 نعم، يمكننا أن نفعل ذلك. 258 00:11:47,833 --> 00:11:50,133 نعم. 259 00:11:50,167 --> 00:11:51,733 إيدي، هل تريد؟ أن تكون جزءًا منها؟ 260 00:11:51,767 --> 00:11:55,467 حسنًا، عادةً ما أفضّل ذلك عدم المشاركة. 261 00:11:57,133 --> 00:11:58,633 لكن... 262 00:12:00,500 --> 00:12:05,100 إذا كان هناك أي طريقة أنني أستطيع مساعدة سوزان... 263 00:12:07,567 --> 00:12:09,533 اه، نحن بحاجة إلى التحدث. 264 00:12:09,567 --> 00:12:11,667 تمام. 265 00:12:11,700 --> 00:12:15,600 اه، عندما كنت أحزم أمتعتي أغراضك في غرفة نومك، 266 00:12:15,633 --> 00:12:18,767 لقد وجدت صندوقًا من الرصاص. 267 00:12:18,800 --> 00:12:20,333 أوه. 268 00:12:20,367 --> 00:12:23,333 انظر، أشعر بالسوء حقًا حول ديردري، 269 00:12:23,367 --> 00:12:26,267 وأنا أعلم أنك يجب أن تريد لمعرفة من قتلها، 270 00:12:26,300 --> 00:12:28,133 ولكن إذا كنا ذاهبين للتحرك معًا، 271 00:12:28,167 --> 00:12:29,633 لا يمكننا الحصول على هذه الأشياء معلقة علينا. 272 00:12:29,667 --> 00:12:31,433 عليك التخلص منه -- كل ذلك. 273 00:12:31,467 --> 00:12:33,367 الملف، الخريطة، البندقية. 274 00:12:33,400 --> 00:12:36,300 وخاصة البندقية-- واترك هذا للشرطة. 275 00:12:36,333 --> 00:12:38,067 إنهم المحترفون. 276 00:12:38,100 --> 00:12:43,067 ماذا يمكنني أن أقول؟ أم... 277 00:12:43,067 --> 00:12:45,433 يبدو الأمر كذلك طلب معقول. 278 00:12:47,333 --> 00:12:48,267 أوه. 279 00:12:48,300 --> 00:12:50,200 ها ها. 280 00:12:50,233 --> 00:12:53,467 حقًا؟ حسنا، كان ذلك سهلا. 281 00:12:53,500 --> 00:12:54,767 اه، ربما بعد الغداء، 282 00:12:54,800 --> 00:12:58,267 يمكننا أن نتحدث عن كرسي كيس القماش الجلدي الخاص بك. 283 00:12:58,300 --> 00:12:59,367 ها ها. 284 00:13:16,133 --> 00:13:19,067 "أدرك الآن أنني عاملتك معاملة سيئة. 285 00:13:19,067 --> 00:13:21,367 "أنا من يحتاج للحصول على المساعدة، وليس أنت. 286 00:13:21,400 --> 00:13:23,233 "لذلك لا بد لي من ذلك اذهب بعيدا لفترة من الوقت. 287 00:13:23,267 --> 00:13:25,267 في هذه الأثناء، السيدة. تيلمان سوف نبحث عنك." 288 00:13:25,300 --> 00:13:29,333 أنا لا أعتبر ذلك عبئا. أنت تعلم أنك مرحب بك هنا. 289 00:13:29,367 --> 00:13:30,767 "لقد تركت لك بعض الأشياء. 290 00:13:30,800 --> 00:13:32,600 "آمل أن تتمكن من ذلك خذ الراحة فيها. 291 00:13:32,633 --> 00:13:34,267 "لقد حصلت لك على قفاز جديد. 292 00:13:34,300 --> 00:13:36,133 اعمل على الكرة المنحنية الخاصة بك بينما أنا ذهبت." 293 00:13:37,667 --> 00:13:38,733 "أنا أحبك يا أبي." 294 00:13:38,767 --> 00:13:41,533 أنا-أنا لا أفهم. لماذا لم يأتي لرؤيتي؟ 295 00:13:41,567 --> 00:13:43,100 لماذا مجرد الهروب؟ 296 00:13:43,133 --> 00:13:44,833 لقد كان والدك مضطرب جدا يا عزيزي. 297 00:13:44,867 --> 00:13:47,100 أنا متأكد من أنه فعل ما شعر به كان الأفضل بالنسبة لك. 298 00:13:51,167 --> 00:13:53,367 وهو يريدني لأخذ الراحة في هذه القمامة؟ 299 00:13:53,400 --> 00:13:55,800 أنا أكره البيسبول! كنت أعتقد أنه يعرف ذلك! 300 00:13:55,833 --> 00:13:57,500 زاك. 301 00:14:06,800 --> 00:14:08,167 أوه. 302 00:14:39,333 --> 00:14:40,600 سوزان قادمة. 303 00:14:40,633 --> 00:14:41,600 تمام. 304 00:14:41,633 --> 00:14:45,067 حسنًا يا رفاق، أم، التدخلات ليست جميلة أبدًا، 305 00:14:45,100 --> 00:14:47,200 لذا ابقَ قويًا، لأنها كذلك ربما سوف تبكي. 306 00:14:47,233 --> 00:14:49,100 [ يرن جرس الباب ] 307 00:14:56,533 --> 00:14:58,700 ها ها. صباح الخير. 308 00:15:00,567 --> 00:15:01,433 أوه، مرحبا. 309 00:15:01,467 --> 00:15:03,333 أنا-لم أكن أعرف ذلك درس الطبخ 310 00:15:03,367 --> 00:15:06,167 كان على وشك أن يكون نشاط جماعي. 311 00:15:06,200 --> 00:15:08,600 حسنًا، المزيد الأكثر مرحًا، أليس كذلك؟ 312 00:15:08,633 --> 00:15:11,200 طالما لا أحد يسخر من كريبس الرديئة. 313 00:15:11,233 --> 00:15:13,833 ها ها ها ها ها. 314 00:15:13,867 --> 00:15:18,600 كيف أنا الوحيد هل ترتدي مئزرًا؟ 315 00:15:18,633 --> 00:15:20,533 أعلم أن الأمر يبدو كذلك نحن نجتمع عليك، 316 00:15:20,567 --> 00:15:23,767 لكنك كنت تتحرك بسرعة كبيرة، لقد فكرنا في نوع من... 317 00:15:23,800 --> 00:15:26,367 كان التدخل ضروريا. 318 00:15:26,400 --> 00:15:29,200 أنا أعلم من الصعب سماع ذلك. 319 00:15:29,233 --> 00:15:31,167 لا أحد منا يريد للقيام بذلك. 320 00:15:39,233 --> 00:15:41,633 أنا أقدر ما أنت عليه يا رفاق أحاول أن أفعل، أنا حقا أفعل. 321 00:15:41,667 --> 00:15:44,067 أم... 322 00:15:44,100 --> 00:15:46,500 أنا لن أذهب لتغيير رأيي. 323 00:15:46,533 --> 00:15:50,667 في حياتي، لقد تأذيت كثيرا. 324 00:15:50,700 --> 00:15:55,133 كارل و، اه... 325 00:15:55,167 --> 00:15:57,200 حسنًا، لقد علمتني للتو أن تكون ساخرًا 326 00:15:57,233 --> 00:16:02,800 وتوقع الأسوأ على الإطلاق من الناس. 327 00:16:02,833 --> 00:16:04,767 وأنا لا أريد أن أعيش مثل ذلك بعد الآن، 328 00:16:04,800 --> 00:16:07,533 وعندما سألني مايك للانتقال للعيش معه... 329 00:16:07,567 --> 00:16:09,467 لقد كنت سعيدا فقط. 330 00:16:09,500 --> 00:16:12,433 كما تعلمون، فقط سعيد للغاية. 331 00:16:12,467 --> 00:16:13,800 أعني أنني مازلت كذلك، 332 00:16:13,833 --> 00:16:16,633 وأريد أن أذهب بهذا الشعور. 333 00:16:16,667 --> 00:16:19,100 أنا أحبه، و-- أنا أحبه. 334 00:16:20,267 --> 00:16:23,100 لذلك سأتوقع الأفضل من مايك، 335 00:16:23,133 --> 00:16:27,533 وأنا أعلم أنه ذاهب لتسليم ذلك في المقابل. 336 00:16:27,567 --> 00:16:29,533 تمام؟ 337 00:16:29,567 --> 00:16:30,300 عسل... 338 00:16:30,333 --> 00:16:32,400 حسنًا. كان ذلك جميلة جدا. 339 00:16:32,433 --> 00:16:33,567 تمام. 340 00:16:33,600 --> 00:16:35,500 [تنهدات] 341 00:16:35,533 --> 00:16:38,400 هذا هو التدخل الأسوأ لقد كنت ل. 342 00:16:46,167 --> 00:16:47,533 هذا ممتع. 343 00:16:47,567 --> 00:16:50,067 إنه للأبد منذ أن تناولنا الغداء. 344 00:16:50,067 --> 00:16:53,600 حسنًا، أنا سعيد تمامًا لرؤيتك، 345 00:16:53,633 --> 00:16:55,467 لقد فعلت ذلك بالفعل جدول أعمال. 346 00:16:55,500 --> 00:16:57,467 لقد ركضت إلى شخص ما الأسبوع الماضي 347 00:16:57,500 --> 00:16:59,167 من قال يا رفاق يتطلعون إلى التوظيف. 348 00:16:59,200 --> 00:17:00,233 هل هذا صحيح؟ 349 00:17:00,267 --> 00:17:01,467 نعم. 350 00:17:01,500 --> 00:17:02,800 هل تفكر؟ من العودة؟ 351 00:17:02,833 --> 00:17:04,767 لأن قل الكلمة، وأنا -- 352 00:17:04,800 --> 00:17:05,700 لا، لا، ليس أنا. 353 00:17:05,733 --> 00:17:08,233 كنت أفكر في الواقع المزيد عن توم. 354 00:17:08,267 --> 00:17:10,533 أوه. توم. 355 00:17:10,567 --> 00:17:12,833 نعم، لقد كان يفكر في ذلك القيام بالتحرك لفترة من الوقت. 356 00:17:12,867 --> 00:17:14,567 إنه يشعر بذلك نوعًا ما 357 00:17:14,600 --> 00:17:17,067 لقد فعل كل ما في وسعه أين هو الآن. 358 00:17:17,067 --> 00:17:18,533 اه. 359 00:17:18,567 --> 00:17:22,200 حسنًا، توم قوي بالتأكيد. 360 00:17:22,233 --> 00:17:24,333 إنه أكثر من صلب. 361 00:17:24,367 --> 00:17:26,367 أفكار توم مذهلة، 362 00:17:26,400 --> 00:17:28,733 إنه شغوف عن عمله، 363 00:17:28,767 --> 00:17:31,600 غرائزه البصرية خارج المخطط. 364 00:17:31,633 --> 00:17:33,567 هل هو جيد مثلك؟ 365 00:17:33,600 --> 00:17:36,100 إنه تفاح. أنا البرتقال. 366 00:17:36,133 --> 00:17:38,400 نحن نتفوق في مناطق مختلفة. 367 00:17:38,433 --> 00:17:41,233 ثق بي - يجب عليك ذلك أعط توم نظرة. 368 00:17:41,267 --> 00:17:43,233 لا أحتاج إلى التفاح. 369 00:17:43,267 --> 00:17:45,300 أنا بحاجة لشخص مثلك. 370 00:17:45,333 --> 00:17:47,067 سفاح. 371 00:17:47,067 --> 00:17:48,067 لا يرحم. 372 00:17:48,100 --> 00:17:49,767 أوه، جيز، نات، 373 00:17:49,800 --> 00:17:52,433 أنت تجعلني سليمة مثل نوع من أسماك القرش. 374 00:17:53,833 --> 00:17:57,467 اه. تمام. 375 00:17:57,500 --> 00:17:59,533 كما تعلمون، في الواقع... 376 00:17:59,567 --> 00:18:01,500 إذا كان هذا هو نوع EXEC أنت تبحث عن... 377 00:18:01,533 --> 00:18:04,667 لقد حصلت قرش بالنسبة لي؟ 378 00:18:04,700 --> 00:18:06,200 نعم. 379 00:18:06,233 --> 00:18:09,467 سمكة قرش جميلة جدًا. 380 00:19:09,367 --> 00:19:12,233 إذن هنا ما أفكر فيه. 381 00:19:12,267 --> 00:19:13,600 انا ذاهب لرؤية إذا د. موريسون 382 00:19:13,633 --> 00:19:17,167 في عيادة ليبستون يمكن أن تأتي في والتشاور. 383 00:19:17,200 --> 00:19:19,367 تريد أن تحضر شخص آخر في؟ 384 00:19:19,400 --> 00:19:21,467 جسمك لا يستجيب إلى الدواء 385 00:19:21,500 --> 00:19:23,233 بالطريقة التي ينبغي أن تكون عليها. 386 00:19:23,267 --> 00:19:26,167 والاختبارات التي أجريناها لقد عاد الجميع سلبيًا ، 387 00:19:26,200 --> 00:19:27,833 لذلك أنا -- 388 00:19:27,867 --> 00:19:30,400 أريد فقط أن أكون على الجانب الآمن. 389 00:19:30,433 --> 00:19:32,333 [ صفير النداء ] 390 00:19:32,367 --> 00:19:34,267 هل تعذرني؟ 391 00:19:34,300 --> 00:19:37,333 أنا بحاجة لأخذ هذا. 392 00:19:44,200 --> 00:19:45,733 لا أعرف لماذا، 393 00:19:45,767 --> 00:19:47,667 ولكن لدي هذا الشعور الساحق 394 00:19:47,700 --> 00:19:49,567 أنك ستكون كذلك فقط بخير. أنا حقا أفعل. 395 00:19:49,600 --> 00:19:51,767 لي كريج لديه أكبر الأنا 396 00:19:51,800 --> 00:19:53,433 من أي طبيب أعرفه. 397 00:19:53,467 --> 00:19:56,067 إذا كان يريد التشاور مع شخص ما، 398 00:19:56,067 --> 00:19:58,633 وهذا يعني إنه في حيرة من أمره... 399 00:19:58,667 --> 00:20:00,300 وهو ما يعني أنني ثمل. 400 00:20:00,333 --> 00:20:01,300 لا تقل ذلك. 401 00:20:01,333 --> 00:20:02,233 اللعنة، بري، 402 00:20:02,267 --> 00:20:04,500 هل تفهم؟ ماذا يحدث هنا؟ 403 00:20:04,533 --> 00:20:06,067 يمكن أن أموت. 404 00:20:10,767 --> 00:20:12,267 هل يمكنني ذلك؟ 405 00:20:12,300 --> 00:20:14,467 ماذا؟ 406 00:20:14,500 --> 00:20:17,367 يمكنني المشي عبر الشارع غدًا وتصدمك سيارة. 407 00:20:22,200 --> 00:20:24,133 ما في اسم الله هي وجهة نظرك؟ 408 00:20:24,167 --> 00:20:27,333 كل ما أقوله 409 00:20:27,367 --> 00:20:30,300 هو أننا على حد سواء سوف يموت في نهاية المطاف، 410 00:20:30,333 --> 00:20:32,100 وفي الوقت المناسب التي تركناها، 411 00:20:32,133 --> 00:20:34,667 سواء كان ذلك لمدة يومين أو عقدين من الزمن، 412 00:20:34,700 --> 00:20:37,467 أعتقد أنه ينبغي علينا ذلك كن لطيفًا مع بعضكما البعض. 413 00:20:41,467 --> 00:20:44,433 أنت على حق. 414 00:20:44,467 --> 00:20:47,167 [ يرن جرس الباب ] 415 00:20:49,167 --> 00:20:50,800 أم، مس. تيلمان، 416 00:20:50,833 --> 00:20:53,100 بول يونج مفقود اليومين الأخيرين. 417 00:20:53,133 --> 00:20:54,367 هل رأيته؟ 418 00:20:54,400 --> 00:20:55,700 لماذا تسألني؟ 419 00:20:55,733 --> 00:20:59,233 حسنًا، لقد رأيته يترك صندوقًا على عتبة داركم، 420 00:20:59,267 --> 00:21:01,467 ولقد رأيت زاك أيضًا هنا. 421 00:21:01,500 --> 00:21:02,767 إذا كنت أعرف حيث السيد. كان يونغ، 422 00:21:02,800 --> 00:21:04,400 لماذا أخبرك؟ 423 00:21:04,433 --> 00:21:07,533 انظر يا أم... 424 00:21:07,567 --> 00:21:09,467 الشرطة تفكر لقد قتلت أختك، 425 00:21:09,500 --> 00:21:11,267 وأنا متأكد أنت تفعل ذلك أيضًا، 426 00:21:11,300 --> 00:21:13,067 لكني أقسم لك، لم يكن لدي أي علاقة به. 427 00:21:13,100 --> 00:21:14,767 وأنت تفكر فعل بول يونغ. 428 00:21:14,800 --> 00:21:16,833 حسنا... 429 00:21:16,867 --> 00:21:18,767 لا، اه، هذا ليس كذلك ماذا كنت أقول. 430 00:21:18,800 --> 00:21:22,467 عليك أن تعترف، إنها نظرية رائعة. 431 00:21:22,500 --> 00:21:24,100 هل ترغب في تناول وجبة خفيفة؟ 432 00:21:27,700 --> 00:21:29,567 وهذا ليس كذلك مثل هذا الامتداد 433 00:21:29,600 --> 00:21:31,667 لنتساءل عما إذا كان بول انتقم لموت زوجته 434 00:21:31,700 --> 00:21:35,800 بقتل مارثا لابتزازهم. 435 00:21:35,833 --> 00:21:39,133 ولكن ربما أنا وحدي في ذلك. 436 00:21:39,167 --> 00:21:40,700 أنت لست. 437 00:21:40,733 --> 00:21:42,800 الست لطيفا؟ 438 00:21:42,833 --> 00:21:44,067 شاي؟ 439 00:21:44,067 --> 00:21:45,567 شكرًا. 440 00:21:45,600 --> 00:21:47,800 قم بهذه المجلات قل أي شيء 441 00:21:47,833 --> 00:21:51,267 حول سبب وجود أختك ابتزاز الشباب؟ 442 00:21:51,300 --> 00:21:52,767 ليس على وجه التحديد. 443 00:21:52,800 --> 00:21:55,233 ولكن حصلت الانطباع الأكيد 444 00:21:55,267 --> 00:21:57,567 التي تنطوي عليها جريمة قتل و... 445 00:21:57,600 --> 00:22:01,800 الآن هنا أنت تقول لقد قُتل صديقك. 446 00:22:04,633 --> 00:22:07,300 لأي سبب لم يكن لديك هل عرضت هذه الأشياء على الشرطة؟ 447 00:22:09,500 --> 00:22:11,500 هل أنت في صالح عقوبة الإعدام؟ 448 00:22:11,533 --> 00:22:14,367 أم... 449 00:22:14,400 --> 00:22:15,467 نعم. 450 00:22:15,500 --> 00:22:17,400 أنا كذلك. 451 00:22:17,433 --> 00:22:19,667 كان لدينا في ولاية يوتا. 452 00:22:19,700 --> 00:22:23,167 ليس في هذه الحالة، بالرغم من ذلك. 453 00:22:23,200 --> 00:22:25,433 عار. 454 00:22:25,467 --> 00:22:27,167 ألا توافق؟ 455 00:22:29,167 --> 00:22:30,533 نعم، أفعل. 456 00:22:34,633 --> 00:22:38,500 أنا أحبك كثيرا، السيد. دلفينو. 457 00:22:40,700 --> 00:22:42,600 هل تعلم؟ أين بول يونغ؟ 458 00:22:42,633 --> 00:22:45,800 لا للأسف. 459 00:22:47,767 --> 00:22:50,733 لكني أعرف أين سيكون في ليلة الخميس. 460 00:23:02,767 --> 00:23:05,667 ماري أليس: بعد ظهر ذلك اليوم أثناء استرجاع بريدها، 461 00:23:05,700 --> 00:23:09,067 لقد كانت غابرييل متفاجئة لمعرفة الحقيقة أخيرًا 462 00:23:09,067 --> 00:23:11,067 وراء حملها. 463 00:23:14,600 --> 00:23:17,300 مندهش جدا. 464 00:23:17,333 --> 00:23:20,067 مرحبًا، عزيزي، أنت تريد الاتصال بالإنترنت والتحقق من عربات الأطفال؟ 465 00:23:21,867 --> 00:23:24,733 ماذا يحدث هنا؟ 466 00:23:24,767 --> 00:23:26,733 أريد فقط أن أقول وداعا، 467 00:23:26,767 --> 00:23:29,600 لأنني سأتركك. 468 00:23:30,667 --> 00:23:31,567 ماذا؟ 469 00:23:31,600 --> 00:23:34,267 انظر، التأمين الصحي لدينا أرسل لنا رسالة 470 00:23:34,300 --> 00:23:35,200 لأن شخص ما أمر 471 00:23:35,233 --> 00:23:37,267 سنة تستحقها من حبوب منع الحمل. 472 00:23:37,300 --> 00:23:39,100 وعلى ما يبدو، سياستنا لا تغطي 473 00:23:39,133 --> 00:23:41,167 تم شراء المخدرات بالكيلو. 474 00:23:41,200 --> 00:23:43,300 لقد أخبرتك أنها ماما. 475 00:23:43,333 --> 00:23:45,333 الوصفة الطبية لقد كان مؤرخًا يا كارلوس، 476 00:23:45,367 --> 00:23:48,200 وكانت خوانيتا في غيبوبة متى تم تقديم هذه المطالبة. 477 00:23:48,233 --> 00:23:50,533 أنت فعلت هذا، ليست والدتك. 478 00:23:50,567 --> 00:23:52,067 على الأقل كن رجلاً بما فيه الكفاية لامتلاكها. 479 00:23:52,100 --> 00:23:53,267 لقد كانت كذلك. 480 00:23:59,367 --> 00:24:00,500 غابرييل، توقف. 481 00:24:00,533 --> 00:24:04,200 الأمم المتحدة، الأمم المتحدة، الأمم المتحدة، حامل، رجل الكهف. يتذكر؟ 482 00:24:04,233 --> 00:24:05,533 إلى أين أنت ذاهب؟ 483 00:24:05,567 --> 00:24:07,100 بعيد. 484 00:24:07,133 --> 00:24:09,700 انا ذاهب الى السجن. 485 00:24:09,733 --> 00:24:11,067 سأذهب غدا. 486 00:24:11,100 --> 00:24:14,067 أنا أعرف. لهذا السبب لقد حزمت حقيبة واحدة فقط. 487 00:24:14,100 --> 00:24:16,567 ماذا عن الطفل، غابرييل ، هاه؟ 488 00:24:16,600 --> 00:24:18,133 ماذا عن طفلي؟ 489 00:24:18,167 --> 00:24:19,667 أوه، طفلك؟ 490 00:24:19,700 --> 00:24:21,533 حسنًا - طفلنا. 491 00:24:21,567 --> 00:24:23,333 مرحبًا، نحن عائلة الآن. 492 00:24:23,367 --> 00:24:25,633 هذا الطفل يحتاج إلى أمه وأبوها. 493 00:24:25,667 --> 00:24:27,567 أوه، كارلوس. 494 00:24:27,600 --> 00:24:30,167 من قال هل كنت الأب؟ 495 00:24:49,633 --> 00:24:50,667 يا. 496 00:24:53,100 --> 00:24:54,700 [صوت تنبيه الجهاز] 497 00:24:54,733 --> 00:24:56,700 مرحبًا. 498 00:24:56,733 --> 00:24:58,133 يا! 499 00:24:58,167 --> 00:25:00,533 ماذا بحق الجحيم هل تفعل؟ 500 00:25:00,567 --> 00:25:02,467 لعنة المجرم! 501 00:25:16,433 --> 00:25:18,200 رجل على الراديو: جميع الوحدات، الكود د-1630، 502 00:25:18,233 --> 00:25:19,667 المشتبه به هو انتهاك الإقامة الجبرية. 503 00:25:19,700 --> 00:25:21,333 يتجه حاليا غربا في باركر بوليفارد. 504 00:25:21,367 --> 00:25:23,667 اه هذه الوحدة 14 نحن في طريقنا. 505 00:25:23,700 --> 00:25:27,067 يبدو مثل الفيدراليين لديك عداء. 506 00:25:27,067 --> 00:25:28,067 دعنا نذهب. 507 00:25:30,267 --> 00:25:31,467 [طرق الباب] 508 00:25:34,133 --> 00:25:37,133 [القصف على الباب] 509 00:25:41,267 --> 00:25:42,800 هل جون هنا؟ 510 00:25:42,833 --> 00:25:45,300 إذا قلت لا، هل ستذهب؟ لصفعني مرة أخرى؟ 511 00:25:46,667 --> 00:25:48,700 إنه يعمل. لماذا؟ 512 00:25:48,733 --> 00:25:51,367 لقد تركت زوجي للتو. 513 00:26:21,700 --> 00:26:24,233 [طرق الباب] 514 00:26:24,267 --> 00:26:26,067 انتظر. 515 00:26:36,367 --> 00:26:37,767 أنت تفكر فقط لأنه أنت تجز العشب 516 00:26:37,800 --> 00:26:39,367 يمكنك فرقعة زوجتي؟ 517 00:26:47,133 --> 00:26:48,067 قف! 518 00:26:48,100 --> 00:26:49,700 مهلا، مهلا، مهلا! 519 00:26:49,733 --> 00:26:50,700 استيقظ! 520 00:27:05,400 --> 00:27:07,067 يا. 521 00:27:07,067 --> 00:27:08,567 ماذا يحدث هنا؟ 522 00:27:08,600 --> 00:27:11,067 أوه، توم، لقد كان اليوم الأكثر جنونًا. 523 00:27:11,100 --> 00:27:13,367 هذا الصباح، الرجال من ميتشل وكيرنز يتصلان بي. 524 00:27:13,400 --> 00:27:14,800 لقد عرضوا علي وظيفة. 525 00:27:14,833 --> 00:27:17,500 أ-هل أنت ذاهب لأخذها؟ 526 00:27:17,533 --> 00:27:19,467 حسنًا، لقد أخبرت بيترسون حول هذا الموضوع. 527 00:27:19,500 --> 00:27:22,333 لقد قام للتو برفع عرضهم. لقد عينني للتو نائباً للرئيس. 528 00:27:24,300 --> 00:27:25,267 ماذا؟ 529 00:27:25,300 --> 00:27:27,733 توم - الشركة. 530 00:27:27,767 --> 00:27:30,500 لقد أعطاني وظيفة دوغان القديمة. أليس هذا البرية؟ 531 00:27:30,533 --> 00:27:33,333 يجب أن أذهب وأخبر سكوتي. سوف أراك لاحقا. 532 00:27:38,667 --> 00:27:42,567 أوه، توم، كنت كذلك فقط قادمة لتجد لك. 533 00:27:42,600 --> 00:27:45,333 ماذا بحق الجحيم يا دان؟ 534 00:27:45,367 --> 00:27:46,800 أعني، ماذا بحق الجحيم؟ 535 00:27:46,833 --> 00:27:49,167 نعم، لقد قمت بترقية أنابيل أكثر مني؟ 536 00:27:49,200 --> 00:27:51,100 لقد حصلت على عرض عمل آخر. 537 00:27:51,133 --> 00:27:52,633 لم أستطع تحمل خسارتها، ليس الآن. 538 00:27:52,667 --> 00:27:54,800 حسنًا، خمن ماذا -- أنت تخسرني. 539 00:27:54,833 --> 00:27:56,367 لأنني استقلت. 540 00:27:56,400 --> 00:27:57,733 توم، لا تبالغ في رد فعلك. 541 00:27:57,767 --> 00:27:59,600 لا، المرة الأولى لقد مررت بي، 542 00:27:59,633 --> 00:28:01,100 لقد أخذتها مثل جندي جيد، 543 00:28:01,133 --> 00:28:02,833 ولكن منذ ذلك الحين نوبة دوغان القلبية، 544 00:28:02,867 --> 00:28:04,500 لقد كنت بالفعل القيام بهذه المهمة. 545 00:28:04,533 --> 00:28:06,467 لقد كنت أفعل ذلك، وبعد ذلك هل سلمتها إلى أنابيل فحسب؟ 546 00:28:06,500 --> 00:28:08,700 تمام. لقد أوضحت وجهة نظرك. 547 00:28:08,733 --> 00:28:12,267 لا، أنت تتخذ قرارات مجنونة على أساس يومي، دان، 548 00:28:12,300 --> 00:28:14,333 يجب أن أخبرك، ولكن هذا -- 549 00:28:14,367 --> 00:28:16,133 هذا هو الأغبى. 550 00:28:16,167 --> 00:28:17,567 مهلا، انتبه لنفسك. 551 00:28:17,600 --> 00:28:19,300 لقد كنت قيد التشغيل هذه الشركة على الأرض 552 00:28:19,333 --> 00:28:20,767 منذ أن وصلت إلى هنا. 553 00:28:20,800 --> 00:28:22,333 الطريقة التي أراها، أنا أخرج بسهولة. 554 00:28:22,367 --> 00:28:24,267 حسنًا، سكافو، تريد أن تعرف 555 00:28:24,300 --> 00:28:26,467 لماذا أعطيت هذا الترويج إلى أنابيل؟ 556 00:28:26,500 --> 00:28:29,133 لماذا حصلت على الإيماءة؟ بدلا منك؟ 557 00:28:29,167 --> 00:28:31,300 لقد كانت لينيت. 558 00:28:31,333 --> 00:28:33,400 ماذا؟ 559 00:28:33,433 --> 00:28:35,233 ذهبت إلى زوجتي وتوسل إليها 560 00:28:35,267 --> 00:28:36,600 للحصول علي لقتل الترويج الخاص بك. 561 00:28:36,633 --> 00:28:38,300 قالت ذلك إذا بدأت بالسفر أكثر، 562 00:28:38,333 --> 00:28:40,067 انها تسير لإيذاء عائلتك. 563 00:28:40,100 --> 00:28:42,767 لقد فعلت ذلك. 564 00:28:42,800 --> 00:28:44,700 الآن أشعر وكأنني أحمق لمحاولة مساعدتك يا رفاق. 565 00:28:44,733 --> 00:28:47,533 أعتقد أنه كان آخر من قراراتي السيئة. 566 00:28:47,567 --> 00:28:49,500 قم بتنظيف مكتبك بحلول الليلة. 567 00:28:55,600 --> 00:28:58,433 أنت على استعداد لتخبرنا ما الذي لديك ضد هذا الطفل؟ 568 00:28:58,467 --> 00:29:01,500 إنه بيني وبينه -- وزوجتي. 569 00:29:01,533 --> 00:29:05,100 هل هذا ما يدور حوله -- هل تفعل زوجته؟ 570 00:29:05,133 --> 00:29:06,100 لا. 571 00:29:06,133 --> 00:29:07,700 أنا مثلي الجنس. 572 00:29:09,667 --> 00:29:11,133 هل أنت مثلي الجنس؟ 573 00:29:11,167 --> 00:29:12,100 ماذا؟! 574 00:29:12,133 --> 00:29:13,233 أنا مثلي الجنس. 575 00:29:13,267 --> 00:29:16,067 أوه، هذا هو لا يحدث مرة أخرى. 576 00:29:16,067 --> 00:29:18,333 ماذا تقصد بـ "مرة أخرى"؟ 577 00:29:20,333 --> 00:29:23,167 أريد محام. 578 00:29:36,233 --> 00:29:37,333 جورج. 579 00:29:38,833 --> 00:29:41,200 أهلاً. ما هي؟ هل تفعل هنا؟ 580 00:29:41,233 --> 00:29:43,800 أنا أتسوق، بوضوح. 581 00:29:43,833 --> 00:29:45,133 لماذا تتسوق هنا؟ 582 00:29:45,167 --> 00:29:46,667 أنت تعيش على الجانب الآخر من المدينة. 583 00:29:46,700 --> 00:29:49,533 صديقي أجرى عملية جراحية، وأنا أشتري لها بعض الأشياء. 584 00:29:49,567 --> 00:29:51,367 أوه. 585 00:29:51,400 --> 00:29:53,400 حسنا، هذا لطيف جدا منك. 586 00:29:53,433 --> 00:29:55,267 انتظر، بري. 587 00:29:55,300 --> 00:29:56,700 على أن أقول لك شيئا. 588 00:29:59,367 --> 00:30:00,433 حسنًا؟ 589 00:30:00,467 --> 00:30:04,733 عليك أن تخبر ريكس أن نكون أكثر سرية 590 00:30:04,767 --> 00:30:08,700 عندما يتعلق الأمر ب مناقشة حياتك العاطفية. 591 00:30:08,733 --> 00:30:10,733 أنا آسف؟ 592 00:30:10,767 --> 00:30:12,567 أنا لا أريد لأقول أي شيء أكثر. 593 00:30:12,600 --> 00:30:14,500 أنت فقط بحاجة حقا لأخبره بذلك. 594 00:30:16,433 --> 00:30:18,267 انتظر. انتظر دقيقة. 595 00:30:18,300 --> 00:30:21,200 ماذا في العالم هل تتحدث عنه؟ 596 00:30:21,233 --> 00:30:23,033 كنت في المستشفى 597 00:30:23,067 --> 00:30:25,267 زيارة صديقي الذي كان أجريت هذه العملية، 598 00:30:25,300 --> 00:30:27,433 ولقد سمعت طبيبان 599 00:30:27,467 --> 00:30:30,633 الحديث عن ولع ريكس بـ... 600 00:30:30,667 --> 00:30:32,100 ساندم؟ 601 00:30:35,433 --> 00:30:38,367 [تنهدات] 602 00:30:38,400 --> 00:30:39,767 هل سمعت ذلك؟ 603 00:30:39,800 --> 00:30:44,167 على ما يبدو، أخبرهم لديه ... 604 00:30:44,200 --> 00:30:45,567 صندوق من الألعاب، 605 00:30:45,600 --> 00:30:48,767 وهو يحصل عليك للقيام... 606 00:30:48,800 --> 00:30:50,800 أشياء غير مناسبة للغاية. 607 00:30:50,833 --> 00:30:53,300 [تنهدات] 608 00:30:53,333 --> 00:30:55,200 أرى. 609 00:30:55,233 --> 00:30:56,633 بري، هذا واضح لا شيء من أعمالي، 610 00:30:56,667 --> 00:30:58,167 وكنت سأفعل ذلك لم أطرح هذا الأمر أبدًا، 611 00:30:58,200 --> 00:31:01,600 ولكن لسماع هذين الرجلين يضحك عليك... 612 00:31:01,633 --> 00:31:04,367 لقد فكرت للتو يجب أن تعرف. 613 00:31:04,400 --> 00:31:06,667 أوه، شكرا لك لإخباري، 614 00:31:06,700 --> 00:31:09,200 ولكن أعتقد، أم، يجب أن أذهب. 615 00:31:28,600 --> 00:31:31,100 مايك: مهلا، لقد حصلت بعض المزيد من الصناديق. 616 00:31:34,800 --> 00:31:37,367 هذه هي إجابتك لكل شيء هذه الأيام. 617 00:31:37,400 --> 00:31:39,700 إذن ما رأيك يجب أن نفعل لتناول العشاء؟ 618 00:31:39,733 --> 00:31:41,300 أوه، أنا، اه، لا أستطيع. 619 00:31:41,333 --> 00:31:43,500 لقد حصلت للتو مكالمة هاتفية طارئة -- 620 00:31:43,533 --> 00:31:45,167 المياه الرئيسية المكسورة. 621 00:31:45,200 --> 00:31:46,133 تمام. 622 00:31:46,167 --> 00:31:47,833 سأبقيه دافئًا لك. 623 00:31:47,867 --> 00:31:50,567 أنا، اه، خائف من الذهاب أن تكون متأخرًا جدًا لتناول العشاء. 624 00:31:50,600 --> 00:31:52,567 لم أكن أتحدث حول العشاء. 625 00:32:06,700 --> 00:32:07,800 هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟ 626 00:32:07,833 --> 00:32:10,267 اه، لا. لا، حصلت عليه. 627 00:32:10,300 --> 00:32:11,267 أم... 628 00:32:11,300 --> 00:32:13,233 حصلت عليه. 629 00:32:13,267 --> 00:32:15,200 لذلك إذا كان لديك حالة طوارئ السباكة، 630 00:32:15,233 --> 00:32:16,567 ألا يجب عليك الذهاب؟ 631 00:32:16,600 --> 00:32:18,467 أم، لقد فعلوا ذلك بالفعل حصلت على شخص ما على ذلك. 632 00:32:18,500 --> 00:32:20,800 أنا مجرد جزء من طاقم الإغاثة. 633 00:32:20,833 --> 00:32:23,167 أوه. حسنًا، سأفعل ذلك فحسب العودة إلى العمل. 634 00:32:29,733 --> 00:32:31,700 أمي، المطاردة؟ 635 00:32:31,733 --> 00:32:33,267 هل نحن حقا هل تفعل هذا؟ 636 00:32:33,300 --> 00:32:35,300 لقد قمت للتو بعقد مثل هذه الصفقة الضخمة لأصدقائك 637 00:32:35,333 --> 00:32:36,667 حول كم أنت تثق به الآن. 638 00:32:36,700 --> 00:32:38,567 حسنا، كان ذلك من قبل لقد وجدت السيدة. مجلة هوبر 639 00:32:38,600 --> 00:32:40,600 في شاحنته. 640 00:32:40,633 --> 00:32:43,233 إذن ماذا يوجد في هذا؟ 641 00:32:43,267 --> 00:32:45,067 لا يتعلق الأمر ما هو في ذلك. 642 00:32:45,067 --> 00:32:47,100 الأمر يتعلق بالحقيقة أنه كان لديه على الإطلاق. 643 00:32:47,133 --> 00:32:49,567 أراهنك على أي شيء هو عليه عدم الذهاب إلى وظيفة السباكة، 644 00:32:49,600 --> 00:32:52,533 ونحن ذاهبون لمعرفة ذلك. 645 00:32:52,567 --> 00:32:54,500 أمي... 646 00:32:56,400 --> 00:32:58,800 إذا كنت لا تثق به، لماذا تنتقل للعيش معه؟ 647 00:33:01,267 --> 00:33:04,567 ليس لدي الوقت للتوضيح علاقات الكبار معك. 648 00:33:04,600 --> 00:33:06,433 أوه، انزل. 649 00:33:08,833 --> 00:33:10,400 [تنهدات] 650 00:33:10,433 --> 00:33:12,067 أعتقد أنك فقدته. 651 00:33:12,067 --> 00:33:13,467 إنه على بعد ست سيارات. 652 00:33:13,500 --> 00:33:15,567 علينا أن نبقى في هذا المكان البعيد أو سوف يرانا. 653 00:33:15,600 --> 00:33:17,533 حسنًا، عظيم، لكننا لا نستطيع رؤيته أيضًا. 654 00:33:17,567 --> 00:33:19,600 يجب أن أخبرك يا أمي، أنت لست عظيما في هذا. 655 00:33:19,633 --> 00:33:21,567 أوه نعم؟ عندما والدك كان يخونني، 656 00:33:21,600 --> 00:33:23,333 اعتدت أن أتبعه طوال الوقت. 657 00:33:23,367 --> 00:33:24,533 أنا أعرف أشيائي. 658 00:33:26,200 --> 00:33:28,100 ها هو. 659 00:33:31,133 --> 00:33:32,700 ماذا يفعل مايك؟ 660 00:33:32,733 --> 00:33:34,633 من هذا انه سحب ما يصل إلى؟ 661 00:33:34,667 --> 00:33:36,700 لا أعرف، ولكنني سأكتشف ذلك. 662 00:33:36,733 --> 00:33:38,533 انتظر هنا. 663 00:33:38,567 --> 00:33:40,567 وأغلق الأبواب. 664 00:33:54,367 --> 00:33:56,667 حسنًا، ماذا بحق الجحيم؟ هل أنت مستعد؟ يا إلهي. 665 00:33:56,700 --> 00:33:58,167 واو، أم... 666 00:33:58,200 --> 00:34:00,500 حسنًا. أوه، واو. 667 00:34:00,533 --> 00:34:01,467 اه... 668 00:34:01,500 --> 00:34:02,700 وداعا. 669 00:34:05,433 --> 00:34:06,700 هل كانت تلك زوجتك؟ 670 00:34:06,733 --> 00:34:08,167 لو كانت تلك زوجتي، 671 00:34:08,200 --> 00:34:10,333 هل تعتقد سأكون هنا معك؟ 672 00:34:18,167 --> 00:34:19,633 لم يكن مايك، أليس كذلك؟ 673 00:34:19,667 --> 00:34:21,100 لا. 674 00:34:21,133 --> 00:34:23,533 لا، لم يكن كذلك. 675 00:34:23,567 --> 00:34:25,733 غابرييل: إنهم يشحنونك بجريمة كراهية؟ 676 00:34:27,567 --> 00:34:30,400 تتذكر عندما كان رجل الكابل لدينا هل تعرض للضرب؟ 677 00:34:31,600 --> 00:34:34,633 كان هذا أنا. 678 00:34:34,667 --> 00:34:38,733 اعتقدت أنك كنت كذلك الغش معه. 679 00:34:38,767 --> 00:34:40,800 مع رجل الكابل المثلي لدينا؟ 680 00:34:40,833 --> 00:34:42,633 لم أكن أعرف لقد كان مثليًا. 681 00:34:42,667 --> 00:34:45,467 وأنا لم أكن أعرف كان جوستين أيضًا. 682 00:34:45,500 --> 00:34:48,600 الآن تعتقد الشرطة أنني نوع ما من المسلسل مثلي الجنس. 683 00:34:48,633 --> 00:34:50,700 حسنًا، أنت كذلك نوعًا ما. 684 00:34:50,733 --> 00:34:52,367 حسنًا، لقد استفزتني. 685 00:34:55,433 --> 00:34:58,067 كنت تتظاهر أن يكون لديك علاقة غرامية 686 00:34:58,100 --> 00:34:59,400 فقط لمعاقبتي. 687 00:34:59,433 --> 00:35:01,733 حسنا... 688 00:35:01,767 --> 00:35:04,367 بوضوح. 689 00:35:04,400 --> 00:35:08,600 لذا الآن أنا بحاجة إليك للكذب مرة أخرى. 690 00:35:08,633 --> 00:35:11,067 انا بحاجة اليك لإخبار رجال الشرطة 691 00:35:11,100 --> 00:35:12,700 كنت كذلك وجود علاقة غرامية، 692 00:35:12,733 --> 00:35:16,267 وأنني ضربت للتو الرجل الخطأ. 693 00:35:16,300 --> 00:35:17,433 شباب. 694 00:35:17,467 --> 00:35:20,433 أنا لا أكذب من أجلك يا كارلوس. 695 00:35:20,467 --> 00:35:23,400 غابي, إذا كانت هذه الشحنة مستمرة، 696 00:35:23,433 --> 00:35:26,133 لقد تم إرسالي بعيدًا لمدة ثماني سنوات. 697 00:35:26,167 --> 00:35:27,733 هل من المفترض أن هل أنت معجب؟ 698 00:35:27,767 --> 00:35:30,267 بسبب حيلةك الصغيرة مع حبوب منع الحمل، 699 00:35:30,300 --> 00:35:33,833 لقد فقدت حريتي للسنوات الـ 18 القادمة. 700 00:35:33,867 --> 00:35:36,267 غابي... 701 00:35:36,300 --> 00:35:38,267 من فضلك لا تفعل هذا. 702 00:35:38,300 --> 00:35:39,700 غابي. 703 00:35:39,733 --> 00:35:41,633 لا تبتعد. 704 00:35:43,500 --> 00:35:45,800 غابي! 705 00:35:48,300 --> 00:35:50,067 حسنًا، في المرة القادمة، 706 00:35:50,067 --> 00:35:52,500 لن أحضر ابنتي لملاحقة صديقي. 707 00:35:52,533 --> 00:35:55,100 لقد كان خطأً بسيطًا في الحكم. 708 00:35:55,133 --> 00:35:59,333 العسل، من فضلك لا تعطيني العلاج الصامت. 709 00:35:59,367 --> 00:36:01,267 أنا لست كذلك. 710 00:36:01,300 --> 00:36:03,133 هل قلت هل قرأت هذا؟ 711 00:36:03,167 --> 00:36:05,367 نعم، جزء منه. لماذا؟ 712 00:36:07,567 --> 00:36:11,067 السّيدة. كان هوبر يبتز والدة زاك. 713 00:36:26,500 --> 00:36:27,733 [ غصين الطقات ] زاك؟ 714 00:36:45,567 --> 00:36:46,800 مم. 715 00:36:58,233 --> 00:37:00,233 ماذا تفعل؟ 716 00:37:00,267 --> 00:37:05,067 لم أستطع النوم، لذلك كنت فقط... 717 00:37:05,067 --> 00:37:08,067 أجلس هنا أفكر. 718 00:37:08,100 --> 00:37:11,667 عن ما؟ 719 00:37:14,467 --> 00:37:16,467 هل تريد حقا أن تعرف؟ 720 00:37:18,067 --> 00:37:19,167 بري... 721 00:37:19,200 --> 00:37:22,433 أنا لا أشعر بالحرارة الآن، أخبرني فقط. 722 00:37:22,467 --> 00:37:23,667 ما أخبارك؟ 723 00:37:25,633 --> 00:37:27,067 كنت أفكر 724 00:37:27,067 --> 00:37:29,233 هذا هو الخطأ الأكبر حياتي كلها 725 00:37:29,267 --> 00:37:31,100 لقد وافقت على الزواج منك. 726 00:37:34,833 --> 00:37:36,733 اسمحوا لي أن أخمن. 727 00:37:36,767 --> 00:37:38,467 لقد فعلت شيئا خاطئا. 728 00:37:38,500 --> 00:37:42,267 إجباري على المشاركة في هوايتك الفاسدة 729 00:37:42,300 --> 00:37:43,633 لم يكن سيئا بما فيه الكفاية، 730 00:37:43,667 --> 00:37:46,633 كان عليك أن تشاركني إذلالي مع زملائك في العمل؟ 731 00:37:46,667 --> 00:37:48,633 ماذا؟ 732 00:37:48,667 --> 00:37:51,400 ريكس، الجميع يتحدث عن حياتنا الجنسية. 733 00:37:51,433 --> 00:37:53,433 كل التفاصيل الصغيرة الدنيئة، 734 00:37:53,467 --> 00:37:55,767 إلى الأسفل إلى صندوق الانحرافات هذا 735 00:37:55,800 --> 00:37:57,533 احتفظ بها في الخزانة. 736 00:37:57,567 --> 00:37:59,600 بري، أنا-لم أقل أي شيء أبدًا لأي شخص، أقسم بالله. 737 00:37:59,633 --> 00:38:01,433 أنت كاذب. من قال لك هذا؟ 738 00:38:01,467 --> 00:38:04,300 لا يهم. لا يهم، لأنني لم أقل أي شيء أبدًا. 739 00:38:04,333 --> 00:38:06,233 حسنًا، إذن، كيف يعرف الناس؟ 740 00:38:06,267 --> 00:38:07,333 لأن كلانا يعرف أنني لن أقول أي شيء. 741 00:38:07,367 --> 00:38:09,633 حسنًا، لماذا يجب أن أخبر الناس؟ حول ما نقوم به في السرير؟ 742 00:38:09,667 --> 00:38:12,200 أنا لا أعرف، ريكس. ربما كنت تتفاخر. 743 00:38:12,233 --> 00:38:15,100 أو ربما أنت فقط دون وعي أراد أن يؤذيني. 744 00:38:15,133 --> 00:38:17,067 حسنًا، تهانينا. لقد فعلت ذلك. 745 00:38:17,067 --> 00:38:18,667 لقد تم تدميري رسميًا. 746 00:38:18,700 --> 00:38:20,767 لم أقل أي شيء. أنا لا أصدقك. 747 00:38:23,467 --> 00:38:24,567 أوه. 748 00:38:26,367 --> 00:38:29,233 أوهه. 749 00:38:29,267 --> 00:38:31,400 ريكس؟ 750 00:38:31,433 --> 00:38:33,133 ماذا؟ ما هذا؟ 751 00:38:33,167 --> 00:38:37,067 أعتقد أنني أملك نوبة قلبية. 752 00:38:39,433 --> 00:38:41,233 لا، أنت لست كذلك. 753 00:38:41,267 --> 00:38:45,633 بري، عليك أن تفعل ذلك خذني إلى المستشفى. 754 00:38:49,733 --> 00:38:51,567 واحد... 755 00:38:51,600 --> 00:38:52,667 حسنًا. 756 00:38:52,700 --> 00:38:55,100 أنت، اه، اذهب إلى الطابق السفلي، و، أم... 757 00:38:55,133 --> 00:38:58,100 سأكون -- سأكون هناك. 758 00:39:15,367 --> 00:39:16,767 بابي؟ 759 00:39:16,800 --> 00:39:19,067 ماذا تفعل؟ 760 00:39:19,100 --> 00:39:20,833 أنا أنتظر لأمك 761 00:39:20,867 --> 00:39:22,800 ليأخذني إلى غرفة الطوارئ. 762 00:39:22,833 --> 00:39:24,733 ما هو الخطأ؟ 763 00:39:24,767 --> 00:39:26,700 لدي نوبة قلبية. 764 00:39:26,733 --> 00:39:29,100 يا إلهي. أين هي؟ 765 00:39:29,133 --> 00:39:31,067 هذا سؤال جيد. 766 00:39:33,433 --> 00:39:35,633 دادي يقول أنه يتناول نوبة قلبية. 767 00:39:35,667 --> 00:39:39,167 أنا أعرف. انا ذاهب لنقله إلى المستشفى. 768 00:39:39,200 --> 00:39:42,200 حسنا، متى؟ 769 00:39:42,233 --> 00:39:45,533 عندما أنتهي ترتيب السرير. 770 00:39:45,567 --> 00:39:47,767 ماذا؟ 771 00:39:47,800 --> 00:39:50,833 أنا لا أغادر المنزل أبدًا مع سرير غير مصنوع. 772 00:39:50,867 --> 00:39:52,567 أنت تعرف ذلك. 773 00:39:52,600 --> 00:39:54,133 لكن أبي يحتاج إلى الذهاب إلى المستشفى. 774 00:39:57,367 --> 00:40:00,033 هناك. الآن يمكننا أن نذهب. 775 00:40:10,433 --> 00:40:13,633 ماري أليس: لا شيء يدوم إلى الأبد، 776 00:40:13,667 --> 00:40:15,267 ويأتي الوقت 777 00:40:15,300 --> 00:40:19,000 عندما يجب علينا جميعا أن نقول وداعا إلى العالم الذي نعرفه. 778 00:40:21,067 --> 00:40:26,300 وداعا لكل شيء لقد أخذنا الأمر كأمر مسلم به. 779 00:40:30,800 --> 00:40:34,667 وداعا لأولئك الذين فكرنا بهم لن تتخلى عنا أبدًا. 780 00:40:39,767 --> 00:40:45,233 ومتى هذه التغييرات أخيرًا حدث... 781 00:40:45,267 --> 00:40:47,800 عندما غادر العائلة 782 00:40:47,833 --> 00:40:52,800 وغير المألوف أخذت مكانها... 783 00:40:52,833 --> 00:40:56,033 كل واحد منا يستطيع أن يفعل ذلك حقًا 784 00:40:56,067 --> 00:40:58,600 هو أن يقول مرحبا... 785 00:40:58,633 --> 00:41:00,567 ومرحبا بكم.